Guide des tailles
Guide des tailles
Version prête pour utilisation - tableaux CM et INCH séparés - coupes ajustée, droite, ample et oversize
|
À retenir avant de commander Les tableaux sont des repères de mensurations du corps. Ils ne remplacent pas les mesures exactes du vêtement fini. Pour une pièce structurée, ample, oversize, une pièce de collection, en série limitée ou sur-mesure, les mesures indiquées sur la fiche produit et le conseil de l'atelier restent prioritaires. |
Conversion CM / INCH
|
Règle |
Application |
|
1 inch = 2,54 cm |
Les valeurs en inches sont calculées à partir des centimètres et arrondies au dixième. |
|
1 cm = 0,3937 in |
Les inches aident les clients UK / US / internationaux à se repérer. |
|
Référence principale Ousman O. |
France / Europe + mensurations du corps en cm. Les inches restent un repère complémentaire. |
Comment prendre vos mesures ?
Prenez vos mesures debout, sans serrer le mètre ruban. Pour un vêtement structuré ou près du corps, mesurez-vous de préférence avec les sous-vêtements ou vêtements fins que vous porterez avec la pièce.
Repères de prise de mesures
|
Mesure |
Comment mesurer |
À utiliser surtout pour |
|
Tour de poitrine / Bust |
Mesurez horizontalement au niveau le plus fort de la poitrine, sans serrer le mètre. |
Vestes, robes, tops, chemises |
|
Tour de taille / Waist |
Mesurez au creux naturel de la taille. |
Pantalons taille haute, robes cintrées, jupes |
|
Tour de hanches / Hips |
Mesurez au niveau le plus fort des hanches et du bassin. |
Pantalons, jupes, robes ajustées |
|
Tour de bras / Upper arm |
Mesurez autour du bras à l'endroit le plus fort du biceps, bras relâché. |
Vestes ajustées, chemises, manches structurées, robes à manches |
|
Tour de poignet / Wrist |
Mesurez autour du poignet, au niveau où se ferme le bas de manche. |
Chemises, poignets, vestes, manches longues |
|
Tour de cou / Neck |
Mesurez à la base du cou en laissant l'espace d'un doigt. |
Chemises, cols, vestes fermées |
|
Largeur d'épaules dos / Shoulder width |
Mesurez dans le dos, d'une pointe d'épaule à l'autre. |
Vestes, manteaux, chemises |
|
Longueur de manche / Sleeve length |
Mesurez de la pointe d'épaule jusqu'au poignet, bras légèrement plié. |
Vestes, manteaux, chemises |
|
Entrejambe / Inseam |
Mesurez de l'entrejambe jusqu'au bas de cheville. |
Pantalons, combinaisons |
|
Tour de cuisse / Thigh |
Mesurez autour de la partie la plus forte de la cuisse. |
Pantalons ajustés, pantalons taille haute, combinaisons |
|
Longueur totale |
Mesurez du point haut du vêtement jusqu'au bas souhaité, selon le modèle. |
Robes, manteaux, vestes longues, jupes |
|
Conseil atelier Si vous êtes entre deux tailles, choisissez la taille supérieure pour les vestes, manteaux, robes ajustées ou pièces structurées. Pour une pièce portée très près du corps, vérifiez les mesures exactes indiquées sur la fiche produit. |
Comprendre les coupes Ousman O.
Ce bloc est important pour les vêtements amples ou oversize : le volume peut être volontaire et faire partie du style imaginé par l'atelier. La taille indiquée ne doit donc pas être lue seule ; il faut aussi vérifier la coupe et les mesures du vêtement fini.
Guide de lecture des coupes
|
Coupe |
Sens pour le client |
Conseil de taille |
|
Ajustée |
Près du corps, silhouette précise, peu d’aisance. |
Prendre sa taille habituelle. Si vous êtes entre deux tailles, contactez l'atelier ou choisissez la taille supérieure pour plus de confort. |
|
Droite |
Coupe équilibrée, ni serrée ni ample. |
Prendre sa taille habituelle. Vérifier poitrine, taille et hanches selon le produit. |
|
Ample |
Plus de confort et de mouvement, volume visible mais maîtrisé. |
Prendre sa taille habituelle pour conserver l'aisance prévue. Prendre une taille en dessous seulement si vous souhaitez un porté plus ajusté. |
|
Oversize |
Volume volontairement généreux, épaules ou corps plus larges. |
Prendre sa taille habituelle pour l'effet créateur. Prendre une taille en dessous pour un effet plus sobre, si la fiche produit le permet. |
|
Structurée / tailleur |
Épaules, emmanchure, col ou volume construits. |
Vérifier les mesures du vêtement fini : largeur épaules, largeur poitrine à plat, tour de bras, longueur manche et longueur dos. |
|
Pièce de collection ou série limitée |
Pièce unique ou produite en très petite série. |
Disponibilité et reproduction à confirmer. Contacter l'atelier avant commande si la taille n'est pas évidente. |
|
Phrase conseillée pour les fiches produits oversize La coupe oversize est volontaire. Choisissez votre taille habituelle pour conserver le volume imaginé par l'atelier ; choisissez une taille en dessous uniquement si vous souhaitez un porté plus sobre et si la fiche produit le recommande. |
Guide des tailles Femme
Ces tableaux présentent des repères de mensurations du corps. Pour les robes couture, vestes tailleur et pièces haute façon, le choix dépend aussi de l'aisance souhaitée, de la matière et des mesures exactes du vêtement fini.
Correspondances indicatives Femme - France, Europe et international
|
Intl. |
XXS |
XS |
S |
M |
L |
XL |
XXL |
3XL |
|
France / EU |
32 |
34 |
36 |
38 |
40 |
42 |
44 |
46 |
|
UK |
4 |
6 |
8 |
10 |
12 |
14 |
16 |
18 |
|
US |
0 |
2 |
4 |
6 |
8 |
10 |
12 |
14 |
|
Italie |
36 |
38 |
40 |
42 |
44 |
46 |
48 |
50 |
|
Allemagne / Pays-Bas |
30 |
32 |
34 |
36 |
38 |
40 |
42 |
44 |
|
Japon |
3 |
5 |
7 |
9 |
11 |
13 |
15 |
17 |
Les correspondances internationales varient selon les marques et les pays. Pour Ousman O., la référence principale reste la taille France / EU et les mensurations du corps en centimètres.
Femme - mensurations du corps en CM
|
Mesure |
XXS |
XS |
S |
M |
L |
XL |
XXL |
3XL |
|
Tour de poitrine / Bust |
78-82 |
82-86 |
86-90 |
90-94 |
94-98 |
98-102 |
102-107 |
107-113 |
|
Tour de taille / Waist |
58-62 |
62-66 |
66-70 |
70-74 |
74-78 |
78-82 |
82-86 |
86-91 |
|
Tour de hanches / Hips |
84-88 |
88-92 |
92-96 |
96-100 |
100-104 |
104-108 |
108-112 |
112-117 |
|
Tour de bras / Upper arm |
24-25.5 |
25-26.5 |
26-28 |
28-30 |
30-32 |
32-34 |
34-36 |
36-38 |
|
Tour de poignet / Wrist |
14-15 |
14.5-15.5 |
15-16 |
15.5-16.5 |
16-17 |
16.5-17.5 |
17-18 |
17.5-18.5 |
|
Largeur epaules dos / Shoulder width |
35-36 |
36-37 |
37-38 |
38-39 |
39-40 |
40-41 |
41-42.5 |
42.5-44 |
|
Longueur manche / Sleeve length |
58-59 |
59-60 |
60-61 |
61-62 |
62-63 |
63-64 |
64-65 |
65-66 |
|
Entrejambe indicatif / Inseam |
76-78 |
77-79 |
78-80 |
79-81 |
80-82 |
81-83 |
82-84 |
83-85 |
|
Stature indicative / Height |
158-164 |
160-166 |
162-168 |
164-170 |
166-172 |
168-174 |
170-176 |
172-178 |
Pour une robe ajustée ou une veste structurée : vérifiez en priorité poitrine + taille + hanches, puis épaules, manche, tour de bras et poignet si la pièce comporte des manches.
Women - body measurements in INCHES
The following table is intended for international customers. Inch values are rounded to one decimal place and remain indicative.
Women - body measurements in INCHES
|
Measurement |
XXS |
XS |
S |
M |
L |
XL |
XXL |
3XL |
|
Tour de poitrine / Bust |
30.7-32.3 |
32.3-33.9 |
33.9-35.4 |
35.4-37.0 |
37.0-38.6 |
38.6-40.2 |
40.2-42.1 |
42.1-44.5 |
|
Tour de taille / Waist |
22.8-24.4 |
24.4-26.0 |
26.0-27.6 |
27.6-29.1 |
29.1-30.7 |
30.7-32.3 |
32.3-33.9 |
33.9-35.8 |
|
Tour de hanches / Hips |
33.1-34.6 |
34.6-36.2 |
36.2-37.8 |
37.8-39.4 |
39.4-40.9 |
40.9-42.5 |
42.5-44.1 |
44.1-46.1 |
|
Tour de bras / Upper arm |
9.4-10.0 |
9.8-10.4 |
10.2-11.0 |
11.0-11.8 |
11.8-12.6 |
12.6-13.4 |
13.4-14.2 |
14.2-15.0 |
|
Tour de poignet / Wrist |
5.5-5.9 |
5.7-6.1 |
5.9-6.3 |
6.1-6.5 |
6.3-6.7 |
6.5-6.9 |
6.7-7.1 |
6.9-7.3 |
|
Largeur epaules dos / Shoulder width |
13.8-14.2 |
14.2-14.6 |
14.6-15.0 |
15.0-15.4 |
15.4-15.7 |
15.7-16.1 |
16.1-16.7 |
16.7-17.3 |
|
Longueur manche / Sleeve length |
22.8-23.2 |
23.2-23.6 |
23.6-24.0 |
24.0-24.4 |
24.4-24.8 |
24.8-25.2 |
25.2-25.6 |
25.6-26.0 |
|
Entrejambe indicatif / Inseam |
29.9-30.7 |
30.3-31.1 |
30.7-31.5 |
31.1-31.9 |
31.5-32.3 |
31.9-32.7 |
32.3-33.1 |
32.7-33.5 |
|
Stature indicative / Height |
62.2-64.6 |
63.0-65.4 |
63.8-66.1 |
64.6-66.9 |
65.4-67.7 |
66.1-68.5 |
66.9-69.3 |
67.7-70.1 |
|
International note For Ousman O., the French / European size and the body measurements in centimeters remain the primary reference. Inches are provided as an international comfort guide. |
Guide des tailles Homme
Le tableau Homme distingue les vestes/manteaux, les chemises et les pantalons. La taille de veste suit surtout le tour de poitrine, la chemise suit aussi le tour de cou, le tour de bras et le poignet, et le pantalon suit le tour de taille, les hanches et l'entrejambe.
Correspondances indicatives Homme - France, Europe et international
|
Intl. |
XS |
S |
M |
L |
XL |
XXL |
3XL |
|
Veste / costume France-EU |
44 |
46 |
48 |
50 |
52 |
54 |
56 |
|
Veste UK / US |
34 |
36 |
38 |
40 |
42 |
44 |
46 |
|
Chemise - tour de cou |
37 |
38 |
39/40 |
41/42 |
43/44 |
45/46 |
47/48 |
|
Pantalon France-EU |
36 |
38 |
40 |
42 |
44 |
46 |
48 |
|
Pantalon US / Jeans |
28 |
30 |
32 |
34 |
36 |
38 |
40 |
Les tailles de veste UK / US correspondent généralement à la poitrine en pouces. Les tailles de pantalon US / jeans correspondent au tour de taille en pouces. Vérifiez toujours les mesures en cm et en inches.
Homme - mensurations du corps en CM
|
Mesure |
XS |
S |
M |
L |
XL |
XXL |
3XL |
|
Tour de poitrine / Chest |
86-90 |
90-94 |
94-98 |
98-102 |
102-106 |
106-110 |
110-114 |
|
Tour de taille / Waist |
74-78 |
78-82 |
82-86 |
86-90 |
90-94 |
94-98 |
98-102 |
|
Tour de hanches / Hips |
88-92 |
92-96 |
96-100 |
100-104 |
104-108 |
108-112 |
112-116 |
|
Tour de bras / Upper arm |
28-30 |
30-32 |
32-34 |
34-36 |
36-38 |
38-40 |
40-42 |
|
Tour de poignet / Wrist |
16-17 |
16.5-17.5 |
17-18 |
17.5-18.5 |
18-19 |
18.5-19.5 |
19-20 |
|
Tour de cou / Neck |
36.5-37.5 |
37.5-38.5 |
38.5-40.5 |
40.5-42.5 |
42.5-44.5 |
44.5-46.5 |
46.5-48.5 |
|
Largeur epaules dos / Shoulder width |
42-43 |
43-44 |
44-46 |
46-48 |
48-50 |
50-52 |
52-54 |
|
Longueur manche / Sleeve length |
62-63 |
63-64 |
64-65 |
65-66 |
66-67 |
67-68 |
68-69 |
|
Entrejambe indicatif / Inseam |
78-80 |
80-82 |
81-83 |
82-84 |
83-85 |
84-86 |
85-87 |
|
Stature indicative / Height |
164-170 |
168-174 |
172-178 |
176-182 |
180-186 |
184-190 |
188-194 |
Pour les vestes Ousman O., choisissez d'abord selon le tour de poitrine et la carrure. Pour les chemises, vérifiez aussi le cou, le bras, le poignet et la longueur de manche.
Men - body measurements in INCHES
The following table is intended for international customers. Inch values are rounded to one decimal place and remain indicative.
Men - body measurements in INCHES
|
Measurement |
XS |
S |
M |
L |
XL |
XXL |
3XL |
|
Tour de poitrine / Chest |
33.9-35.4 |
35.4-37.0 |
37.0-38.6 |
38.6-40.2 |
40.2-41.7 |
41.7-43.3 |
43.3-44.9 |
|
Tour de taille / Waist |
29.1-30.7 |
30.7-32.3 |
32.3-33.9 |
33.9-35.4 |
35.4-37.0 |
37.0-38.6 |
38.6-40.2 |
|
Tour de hanches / Hips |
34.6-36.2 |
36.2-37.8 |
37.8-39.4 |
39.4-40.9 |
40.9-42.5 |
42.5-44.1 |
44.1-45.7 |
|
Tour de bras / Upper arm |
11.0-11.8 |
11.8-12.6 |
12.6-13.4 |
13.4-14.2 |
14.2-15.0 |
15.0-15.7 |
15.7-16.5 |
|
Tour de poignet / Wrist |
6.3-6.7 |
6.5-6.9 |
6.7-7.1 |
6.9-7.3 |
7.1-7.5 |
7.3-7.7 |
7.5-7.9 |
|
Tour de cou / Neck |
14.4-14.8 |
14.8-15.2 |
15.2-15.9 |
15.9-16.7 |
16.7-17.5 |
17.5-18.3 |
18.3-19.1 |
|
Largeur epaules dos / Shoulder width |
16.5-16.9 |
16.9-17.3 |
17.3-18.1 |
18.1-18.9 |
18.9-19.7 |
19.7-20.5 |
20.5-21.3 |
|
Longueur manche / Sleeve length |
24.4-24.8 |
24.8-25.2 |
25.2-25.6 |
25.6-26.0 |
26.0-26.4 |
26.4-26.8 |
26.8-27.2 |
|
Entrejambe indicatif / Inseam |
30.7-31.5 |
31.5-32.3 |
31.9-32.7 |
32.3-33.1 |
32.7-33.5 |
33.1-33.9 |
33.5-34.3 |
|
Stature indicative / Height |
64.6-66.9 |
66.1-68.5 |
67.7-70.1 |
69.3-71.7 |
70.9-73.2 |
72.4-74.8 |
74.0-76.4 |
|
Conseil atelier Pour les pièces Homme structurées, l'aisance du haut du bras et la carrure sont importantes, surtout si la pièce est portée avec une chemise ou un pull fin. |
Mesures du vêtement fini à indiquer sur les fiches produits
Le guide général aide à choisir une taille, mais les mesures du vêtement fini sont essentielles pour les pièces amples, oversize, structurées ou en série limitée. Sur Shopify, ajoutez ces informations dans chaque fiche produit, idéalement en cm et en inches.
